威尼斯—– 世界的唯一

  威尼斯值得推荐的景点还有丽都，一座长而细的泻湖岛屿，多年来赢得了“金岛”的美誉。其特点是，拥有优美的海滩，金色沙滩和沙丘环绕着多种植物在其中心部分。这里，也是每年举办威尼斯电影节的地方。

  威尼斯值得推荐的景点还有丽都，一座长而细的泻湖岛屿，多年来赢得了“金岛”的美誉。其特点是，拥有优美的海滩，金色沙滩和沙丘环绕着多种植物在其中心部分。这里，也是每年举办威尼斯电影节的地方。

 

 Graziella Leporati

        正值威尼斯电影节之际，更多来自世界各地的游客来到威尼斯。但无论多少次，这里都是一个不会让你觉得无聊的城市，即使只是走在街头，广场，窄窄的小巷，桥梁，这里的气氛是独一无二的。作为一个具有悠久历史的城市，威尼斯拥有丰富的历史遗产: 教堂，博物馆，古老的宫殿，住宅和历史悠久的别墅。此外，城市还有延伸的泻湖，提供前往其他岛屿，诸如美丽的木拉诺岛和布拉诺岛。而热爱文化的威尼斯人也不会让你失望，你可以跟随着导游参观迷人的凤凰剧院，或去威尼斯双年展观赏世界顶级的设计作品。

 
         在中国游客长长的行程表中，列满了威尼斯的教堂，纪念碑，博物馆和宫殿。首先，我们从城市的中心圣马可广场开始。这个与美丽的大教堂相同名称的广场有着拜占庭式的风格，建筑包括钟楼，总督府，总督故居等。其次，威尼斯有三座著名的桥梁不容错过: 里亚托桥（Rialto ），朱里叶桥（Guglie）和叹息桥（ Sospiri）。里亚托桥跨越大运河，是这个城市最古老的桥梁，历史可追溯至1181年。最初是一座木结构的浮桥，然后改建于1503年，成了石头桥。朱里叶桥，可能是因为接近朱里叶集市而得名。此桥坐落在加那来乔区，是唯一一座在威尼斯有扶手装饰的桥梁，历史可以追溯到1500年。而著名的有着巴洛克风格的叹息桥，其起源可追溯到1600年，由当时的总督马里诺建造，以连接总督府的监狱，是改变囚犯命运的重要场所。传说它的名字来源于，每当囚犯通过这里，都要叹气感慨也许这是最后一次了。

         在众多的教堂中，非常值得选择的有佛拉里教堂。在这里，您可以欣赏绘画杰作和教会的救赎仪式。在中世纪那场可怕的瘟疫流行时，人们常来这里祈祷。包括耶稣升天节，城市的庆祝活动也在这里举行。在美术博物馆，设有著名的绘画作品集，乔尔乔内，提香，丁托列托，提埃波罗和达芬奇著名的“维特鲁威人”。在费尼尔宫的古根海姆博物馆（Guggenheim Museum）汇集了国际知名的包括欧洲和美国20世纪上半叶的艺术作品。该博物馆直面大运河，是佩吉·古根海姆家族的房子，不仅有他的个人收藏，还有詹尼·马地尼的迪纳什雕塑园和其他临时展览。

          威尼斯值得推荐的景点还有丽都（Lido），一座长而细的泻湖岛屿，多年来赢得了“金岛”的美誉。其特点是，拥有优美的海滩，金色沙滩和沙丘环绕着多种植物在其中心部分。这里，也是每年举办威尼斯电影节的地方。而参观木拉诺岛和布拉诺岛，可搭乘船只和渡轮轻松抵达。木拉诺岛上，可以参观玻璃工厂，玻璃艺术博物馆，展示各色各样的珠宝工艺。布拉诺岛的特色是布满了五颜六色的房子，是垂钓爱好者的好去处。

         最后，对于书籍爱好者的建议是，马尔恰纳图书馆。这里的图书超过100万册，其中包括超过13,000本古老的手抄本和珍贵的手稿缩影。图书馆还收藏有专业的威尼斯历史记录，地图集，以及希腊文，拉丁文和东方语言的手稿。包括两卷闻名世界的伊利亚特手稿第十和第十一卷。

翻译 吴佳学