第69届威尼斯电影节开幕电影:来自印度女导演的选择

这部政治惊悚片讲述的是一名在华尔街工作的巴基斯坦年轻人，在2001年911事件期间的故事。主人公发现自己卷入了他个人的“美国梦”，讲述了在国际金融危机影响下，他和他的国家和家人之间的冲突。

这部政治惊悚片讲述的是一名在华尔街工作的巴基斯坦年轻人，在2001年911事件期间的故事。主人公发现自己卷入了他个人的“美国梦”，讲述了在国际金融危机影响下，他和他的国家和家人之间的冲突。

7月22日威尼斯消息

        印度导演米拉·奈尔的“被迫的原教旨主义者”（The Reluctant Fundamentalist），将与主要演员和创作人员，基弗·萨瑟兰，凯特·哈德森，艾哈迈德·施雷伯，马丁·多诺万，翁普里和谢巴那阿兹米在今秋的第69届威尼斯电影节开幕仪式上亮相。本届电影节将于八月二十九日至九月八日举行。 
        “被迫的原教旨主义者”由多哈电影学院投资，是一部美国，巴基斯坦，印度合作拍摄的电影。改编自巴基斯坦作家穆赫辛·哈米德的小说。原小说被译成25种语言，是名副其实的国际畅销书。这部政治惊悚片讲述的是一名在华尔街工作的年轻的巴基斯坦人，在2001年911事件期间的故事。主人公发现自己卷入了他个人的“美国梦”，讲述了在国际金融危机影响下，他和他的国家和家人之间的冲突。
        著名导演阿尔贝多巴贝拉说“很荣幸被邀请参加威尼斯电影节的开幕之夜，这里将为观众提供丰富的精神食粮。开幕电影的选择，强调说明了在当代社会的各个领域中，女性的作用和创造力越来越被重视”。巴贝拉认为，"奈尔创造了一种新型的主题，非常及时，是一部所有灵感源于自然原教旨主义的模范电影。影片融合了感性，力度和卓越的表演。导演如同做了一场艰难的抉择，在伦理和道德的影响下，如果你选择了面对现实，那么就无法拒绝妥协和偏离常轨"。
        米拉·奈尔在2001年凭借"雨季的婚礼"摘得威尼斯电影节金狮奖。在1991年与她的“密西西比的玛沙拉”首次出征威尼斯电影节后，今年是她的第五次回归。2002年奈尔带来的是非竞赛片: “ 印度”主题电影集，以及2004年的“浮华新世界"。

翻译 吴佳学