穿越中世纪的奇幻之旅

        蒙特里焦尼是一座位于锡耶纳市北部的美丽小村庄，是意大利中世纪历史文化的中心之一。因曾在但丁的作品里被描绘的倒圆锥形墙壁和珍贵的皇冠塔而闻名世界。6 至8日，13 至15 日的这两个周末，全城的居民和游客将被热情的现场表演、 音乐、 舞蹈、 戏剧、 传统的美味佳肴所包围。盛会的主题为"天堂与地狱"，在当地的许多广场和花园都搭建了舞台和场景布置，目的是要重建中世纪的城镇气氛，和模拟当时贵族和平民的住宅。在把人们的视觉和感受带回中世纪的黑暗的同时，也享受现今的美好生活，是天堂和地狱的距离，善与恶的较量。

         届时，在当地的公园和市民广场等地方，将举行由市政府组织的约100场不同的节目表演，每天从下午5点持续到午夜。有演讲，露天电影，舞蹈等各种形式，同时，各个主要街道上，将有妆扮成中世纪角斗士、 骑士、 鼓手、 说书人等角色的队伍穿梭其中，游客们也将在这个难得的机会大饱眼福。市长埃布尔立斯威介绍说:" 这将是一次独特的穿越时空的旅行，我建议大家不要错过这个奇幻旅程 。"

翻译 吴佳学