提洛露城堡、枫塔纳（喷泉）城堡和慕塔农庄：望远镜下的宝藏。

          在谈到为什么要在意大利托斯卡纳的梅拉诺地区（Merano)架设这些望远镜时，建筑师安德烈·高提烈·海波（Andreas Gottlieb Hempel）如此解释道：“人们可以更清楚地看到这些有趣的建筑群，从高处看，它们是如此地引人入胜，会使你情不自禁地想要去了解它们的重要建筑地位和功能”。

 

        在谈到为什么要在意大利托斯卡纳的梅拉诺地区（Merano)架设这些望远镜时，建筑师安德烈·高提烈·海波（Andreas Gottlieb Hempel）如此解释道：“人们可以更清楚地看到这些有趣的建筑群，从高处看，它们是如此地引人入胜，会使你情不自禁地想要去了解它们的重要建筑地位和功能”。

        di GRAZIELLA LEPORATI

整个梅拉诺地区一共架设有31座望远镜，它们在一起形成了一个可以覆盖整个景区的观景网络。望远镜对准的建筑是已经设定好的，每架望远镜都指向一个非常具有特色的当地建筑，而在望远镜旁则配置有关于该望远镜所瞄准景点的基本介绍。当然，在漫步于提洛露地区的小路时，人们还可以“偶遇”到更多的望远镜，比如，其中的一个就坐落在弗科内尔路（Passeggiata Falkner）上，它所对应的景点是圣卡特力娜·德·阿维兰皋（Santa Caterina di Avelengo）教堂，除了可以上溯到13世纪的古老历史，这座教堂也拥有极高的艺术价值。登上阿维兰皋（Avelengo）山口, 你会立即发现整个梅拉诺盆地都尽收于眼底，此外，也有许多十五世纪的壁画被完好地保存在这个地区。还有一座望远镜就在通往色纳（Scena）城堡“苹果之路”上，这座城堡始建于1346年，在十五和十六世纪曾被当时居住在此的凡·麦兰（von Meran）伯爵家族整个重建，形成了今天显著的哥特和巴洛克风格。在它附近还有一个观赏地区全景的绝佳位置，那里耸立着建成于1860到1869年间的新哥特式教堂圣乔万尼·巴提斯塔（San Giovanni Battista），是毛索莱奥（Mausoleo）为了奥地利的乔万尼大公和他的妻子而修建的。

     在提洛露也有许多建筑和艺术的明珠，它们都被涵盖在位于交界地区的望远镜的视野内。提洛露城堡就是其中之一，它是小镇阿尔托·阿蒂杰（Alto Adige）的象征。经过多次的重新修葺，如今城堡的庄园已经成为了一座展示当地历史文化，尤其美酒佳肴和音乐的重要的博物馆。另外一座建筑奇葩是建成于十三世纪的枫塔纳（喷泉）城堡，这座城堡在1904年被重新整修，现在是当地的农业博物馆。望远镜对准的最后一间建筑是慕塔农庄，其历史可以追溯到中世纪，是当时的提洛露伯爵的产业，步行或乘坐通往慕塔门的索道均可抵达这里。 游客们也可以选择“提洛露光芒”，这个旅行套餐会带你参观到所有提洛露地区最美的景致。具体的行程从提洛露城堡所在山岭上的飞禽救助中心出发，沿途你将看到sul Burgraviato e la Val Venosta.的无与伦比的美丽风光。这家飞禽救助中心的主要工作是照顾受伤和残疾的鸟类，以便使它们可以尽快地回归到它们在自然界的正常生活中去，有时也会开放给游人参观。游览完提洛露城堡之后，游客们可以继续登上慕塔山岭，乘坐缆车只需5分钟的时间，在那里，大自然的景色美的惊人。行程的最后一个节目则是连接提洛露和梅拉诺周边地区的全景缆车。

    这样一个充满自然和人文风光以及冒险的7日游的价格最低为每人395欧元，包含三星级宾馆住宿和半膳食服务。 相关信息咨询：提洛露旅游协会www.dorf-tirol.it 电话：0039-0473 923314 撰稿：格拉茨艾拉·莱波拉提（Graziella Leporati）